De Bischöfliche Akademie van het Bistum Aken ligt aan de rand van de binnenstad van Aken nabij het „Marschiertor“.
Vanaf het centraal station bereikt u het Bischöfliche Akademie te voet in ca. 5 minuten (450m). Hiertoe volgt u de Lagerhausstraße (van het stationvoorplein uit naar links) tot het Marschiertor. Daarvandaan leidt een voetpad links tot de hoek Friedlandstraße / Leonhardstraße (IBIS-hotel). (Reizigersinformatie: Deutsche Bahn).
De dichtstbijzijnde AVV-bushalte heet „MISEREOR“ en verschillende buslijnen stoppen hier: AVV Fahrplanauskunft (Reizigersinformatie: AVV)
Aken is vanaf Düsseldorf en Luik via de autosnelweg A44 en van Keulen en Maastricht via de A4 bereikbaar. Op het knooppunt Aken neemt u uit richting Köln of Düsseldorf de A544 en rijdt u tot het Europaplatz.
Na het Europaplatz rijdt u over de Jülicher Staße 500m richting het centrum tot aan het Hansemannplatz.
Daar slaat u linksaf richting de Heinrichsallee, 400m verderop rechtdoor door de Wilhelmstraße, en na 700 m slaat u rechtsaf naar de Römerstraße
na 400m alsmaar rechtdoor door de Lagerhausstraße
na 200m rijdt u langs het Marschiertor (historische stadspoort), en volgt u rechtdoor de Boxgraben.
Op het dichtstbijzijnde grote kruispunt (met stoplichten) slaat u linksaf de Mozartstraße in,
na 200m slaat u de eerste straat linksaf in de Beethovenstraße,
de volgende straat links is de Leonhardstraße.
Om het August-Pieper-Haus te vinden, kunt u zich ook oriënteren via het centraal station of het Marschiertor.
Op ons eigen parkeerterrein staat een beperkt aantal plaatsen ter beschikking (per dag: 2,50 €). De deurcode verkrijgt u aan onze receptie.